The method recommended involves measurements of resource-based animal welfare indicators, namely concentrations of ammonia (NH3) and carbon dioxide (CO2).